「イノセンス」の意味・使い方/意味がわからない映画「イノセンス」

目次

◆「イノセンス」の日本語での意味がわからない?そもそもどこからきた言葉?

出典:pixabay.com

現在は外来語としても使われている日本語の「イノセンス」。 語源は、英語「innocence」で「無罪、無実、無邪気、天真爛漫」という意味。

ニュースなどでもよく身の潔白を主張しているシーンなどで使われ、海外ドラマでも痴話げんかシーンなどで同じような表現が出てくることもあるため、覚えている人もあるかもしれません。 ですが、割合、日本語の外来語として「イノセンス」なんて使っても「なにそれ、わからない。どんな意味が??」」などと言われることのほうが多いのではないでしょうか。 使い方としても、いざどんな時に使えばよいか、わかりにくいものがあります。

◆英語の「イノセンス」のさらに語源は、実は古フランス語&ラテン語で意味も多少異なる

出典:pixabay.com

英語のイノセンス、ちょっと英語的じゃない発音風にも聞こえなくありません。

英語に入る前は、フランス語の古語「inocence(イノセンス)」

さらにそれ以前は、ラテン語の「innocentia(インノケンティア)」でした。

innocentia、インノケンティア、は無邪気でなく 潔白とか無害、高潔の意味。

「ラテン語自体がどんなところで使われているか不明」という方も多いようです。 いま、話し言葉としては、バチカンなど一部で使われているにとどまりますが、聖書などでの使い方が見られます。

Psalm 25:11 VUL 11 ego autem in innocentia mea ingressus sum redime me et miserere mei
For the sake of your name, Lord, forgive my iniquity, though it is great. しかし、主よ。 私はなんと数多くの罪を犯していることでしょう。 ああどうか、御名のために私をお赦しください。

出典:biblegateway

聖書訳は各国で、その言語のためによく練られた言い回しや、単語の使い方を、以前の版の聖書訳から引き継いだもので構成されているということも多いのです。だから、英語などがついていても、なかなかその意味がわからないものですね。

◆「イノセンス」と「イノセント」はどちらも本当に同じ意味?

かつては「イノセンス」なんていっても、多くの人にはさっぱり不明でした。 ですが、平成に入ってから、ヒット曲のタイトルなどにもあるように「イノセントスカイ」「イノセントラブ」「イノセントワールド」など「イノセンス」よりもむしろ「イノセント」のほうが、外来語・カタカナ語としては、すっかりおなじみになりました。 この英語の「イノセンス」が形容詞化した「イノセント」もよく日本語でも聞かれる外来語です。

「イノセンス」と「イノセント」この2つは、単に名詞と形容詞としての違いがわからないばかりでなく、若干意味範囲までも不明という方が多いのです。

受験の定番辞書 研究社「新英和中辞典」によると・・・

研究社 新英和中辞典での「innocence」の意味 innocence 音節in・no・cence 発音記号・読み方/ínəsns/音声を聞く 名詞 1不可算名詞 無罪,潔白. Innocence is bliss. 知らぬが仏. 2不可算名詞 a純潔,純真. an innocence without reproach 非の打ちどころのない純潔さ. b無邪気,天真爛漫(らんまん). a beguiling innocence ねこかぶり. c単純,無知. 3不可算名詞 無害,無毒. 4可算名詞 無邪気[純真]な人; お人よし. [INNOCENT の名詞形]

ロングマン英英辞書では

in‧no‧cence /ˈɪnəsəns/ ●●○ noun [uncountable] 1 the fact of being not guilty of a crime OPP guilt Can you prove your innocence? protest/maintain your innocence (=say repeatedly that you are not guilty) The prisoners continued to protest their innocence. 2 lack of experience of life or of knowledge of the bad things in the world In our innocence, we believed everything we were told. the innocence of childhood 3 → in all innocence
研究社 新英和中辞典での「Innocent」の意味 innocent 音節in・no・cent 発音記号・読み方/ínəsnt/音声を聞く 形容詞 (more innocent; most innocent) 1(比較なし) a無罪の,潔白な (⇔guilty). an innocent victim 無実の罪を受けた人; (事件などに)まき込まれて被害を受けた人. b叙述的用法の形容詞 〔+of+(代)名〕〔…を〕犯していないで. be found innocent of a crime 無罪判決が下る. 2a汚れのない,純潔な. b無邪気な,純真な,あどけない. an innocent child 無邪気な子供. cお人よしの,単純な; 無知な. play innocent 知らんふりをする. 3a〈ものが〉無害の,毒にならない. innocent amusements 害にならない娯楽. b悪意から出たものではない,悪気のない. an innocent lie 悪気のないうそ. 4叙述的用法の形容詞 (比較なし) 〔+of+(代)名〕《口語》〔…が〕なくて,〔…を〕欠いて. an idea innocent of the least sense 良識の片鱗(へんりん)もうかがえない考え. 名詞可算名詞 1無邪気[純真]な人; 子供; 潔白な人. 2お人よし; ばか. a political innocent 政治のことはさっぱりわからない人. 可算名詞としての「innocent」のイディオムやフレーズ the (Hóly) Ínnocents’ Dàythe Mássacre of the Ínnocents innocently 副詞 [ラテン語「無罪の,罪のない」 (IN‐1+nocentem 「有害な,罪のある」); 名詞 innocence]

ロングマン英英辞書では

in‧no‧cent1 /ˈɪnəsənt/ ●●○ W3 adjective 1 not guilty of a crime OPP guilty Nobody would believe that I was innocent. innocent of He’s innocent of murder. The court found him innocent and he was released. 2 → innocent victims/bystanders/people etc 3 done or said without intending to harm or offend anyone He was startled by their angry reaction to his innocent remark. 4 not having much experience of the bad things in the world, so that you are easily deceived SYN naive I was thirteen years old and very innocent.

ざっと両方を比較して眺めると、「意味はだいたい同じくらい」という印象ですが、イノセンスは名詞、イノセントは形容詞と名詞としての働きがあるのですね。

派生語として、副詞 innocently(何食わぬ顔で、無罪で、罪もなく)といった意味を持つものがあります。

出典:pixabay.com

このイノセンスとイノセントを英語で使う表現では、名詞と形容詞をこんな使い方の文であらわすと、「それぞれ意味がかなりわからない」「混乱する」ようなこともあります。

「She is innocent.」では、英語でShe=innocentですがSheを修飾するものとなります。 「彼女は純真さそのもの(の存在)です。」となります。 「彼女は無罪です。」の意で使うこともあります。 そこで「She is innocence.」 では、英語でShe=innocenceで、まるごとSheの属性を表します。 「彼女は無罪です。」となります。 どうしてそうなってしまうのか、線引きはどこまでも不明確。

「innocence」「innocent」ともに法律関連やニュースなどで使う表現ですが、関連語との表現では、どちらかというと「無罪」といった意味では、innocent>innocenceでの登場のほうが、メディアでは多いようです。 同じような文脈での表現でも、「innocent」は「innocence」の約4倍ほど。

名詞と形容詞、どちらのほうが、どういう意味に「より近くとらえられる傾向にあるか」は大方の人には線引きが不明確なもの。コロケーション学習などで徐々に育ってくる感覚です。 ちょうど受験で覚えた単語の基本の意味、第一義をだけの単語帳や辞書から覚えて、文法や会話を覚えたあたりでは、多くの方が思う細かな意味は不明なもの。 周りの人の英語での使い方、会話中でのニュアンスの違いなどから覚えていく部分にあたります。 英語の感覚がよくわからないといった初学者のうちは、とくに使い方がわからないということも当然多いものですが、「社会的に、この使い方のほうが、意味として通っている」と覚えておけばよさそうです。

出典:pixabay.com

また、ちょっと特殊な意味では、「イノセント(innocent)」については、「ファッション傾向やジャンルを表すアパレル用語」としても使われており、「天使系や、ピュアな感じのファッション」などを表しています。

世界各国で世界を動かすレディスファッションとして話題のVCも、女子から見れば天使系ですが、男性目線ではどちらかというとセクシー系で、清純とセクシーの線引きは不明だなあと感じている人も多いかもしれません。

このあたりも、どんなアパレルならピュア系、天使系か?といったあたり、なかなか線引きが不明瞭と感じられる方も多いのではないでしょうか。

◆「イノセンス」の、英語と日本語での意味上の同意語、反意語は?

出典:pixabay.com

・「イノセンス」と同じ意味=同意語

「イノセンス」の同意語を調べてみました。   無実という意味では「unguilt」   無害という意味では「harmlessness」   無邪気という意味では「naivety」 がそれぞれ該当します。

・「イノセンス」とは反対の意味=反意語

「イノセンス」の同意語を調べてみました。   先ほどご紹介した「unguilt(無実)」という意味の反意語では「guilt(有罪)」   先ほどご紹介した「harmlessness(無害)」という意味の反意語では「harmfulness(有害、害の多いもの)」 などがあります。

◆「イノセンス」「イノセント」を使う英語表現と意味~一般的用法

・Innocenceの英語での使い方と意味~一般的用法

innocence without reproach (非の打ちどころのない(ほどの)純潔さ) childlike innocence(子供らしい素直さ) fake innocence(知らないふり) plead innocence(無実を主張する) guilt or innocence(有罪か無罪か) 日本人には非常にわからないものがありますが、使い方としてはinnocentに比べると、「無邪気な」といった意味合いで使われたときに「意味不明だな」と感じる 英語母語話者は少ないようです。 有罪無罪といった意味では、innocenceよりもinnocentのほうが、記事などで使われる回数は、圧倒的に多くあります。

・Innocentの英語での使い方と意味~一般的用法

innocent woman(無邪気な女性) do the innocent(バカなふりをする) He was innocent of the crime(彼はその罪にはあたらなかった) an innocent medicine (無害な薬) tumors of an innocent nature(良性の腫瘍) こちらの使い方も非常にわからないものがありますが、innocenceに比べると、「無罪の」といった意味で使って、誤解を招くことは少ないようです。 ですが、大人に対して「無邪気な」として使うとすると、前後の語の取り方によっては不自然さや、バカにした意図を感じる 英語母語話者はも観られるようです。

◆「イノセンス」「イノセント」を使う英語表現と意味~慣用句や定形表現など

・Innocenceを含む慣用句や定形表現での使い方と意味

  「prove one’s innocence」 (無罪を立証する)   「establish one’s innocence」(人の無実を証明する)( 研究社 新英和中辞典より)   「presumption of innocence」(推定無罪)   「cherubic innocence」(天使のようなあどけなさ)   「in all innocence」(まったく悪意なく、いたって無邪気に)   「maintain one’s innocence」(人の身の潔白を主張する)( 研究社 新英和中辞典より)   「Innocence is bliss」(知らぬが仏(直訳=無知こそ至福))     「maiden innocence」(初々しい無邪気さ)(研究社 新英和中辞典より)   「feign innocence」(口を拭う、すっとぼける)   「a beguiling innocence」(ねこかぶり 「beguiling」は「だます」という意味がある)   「Innocence is bold」(潔白なものは大胆)

・Innocentを含む慣用句や定形表現での使い方と意味

  「innocent children」(穢れを知らない子供たち)   「an innocent victim」(無実の罪(の人))

◆ちょっとまった!「イノセンス」には別の意味もある

あまり英語で話されていることを聞く機会はありませんが、「イノセンス」には別の意味もあるのです。

小倉優子 ゆうこりんの地声 昔と今を比較 - YouTube

出典:youtube

こちらは「こりん星」

小林麻央 麻耶ビストロ スマップ来店SMAP×SMAP - YouTube

出典:youtube

こちらは「こりん」ではなく、お隣あたりのこばやしですが・・・

学名 Houstonia caerulea innocence、コリンソウと呼ばれることもある、日本名でいう「雛草」です。

ヒナソウ(雛草) 花言葉:おとぎの国の夢、甘い思い出、寛大な愛、会える幸せ 誕生花:月日 3月27日

白色から薄青の色を見せる、コリンソウ。 コリンソウ自体が純心かどうかには疑問を持つ部分はなくはありませんが、山野草としては人気もあります。 北アメリカ原産ですが、山で出会うコリンソウには無垢で清らかなイメージも! そんなこともあり、無邪気さ、無垢、可憐なといったときに、コリンソウを引き合いに出すこともあります。

◆実は「イノセント~」という楽曲名だけでなく「イノセンス」だってたくさんあるのです!

先ほどさらっと触れた「イノセント~」という楽曲名。 ですが、「イノセンス」という語を含んだ曲もたくさんあるのです。 そのほんの一部をご紹介します。

・「イノセンス」を含む楽曲名や音楽作品名

「ブルグミュラー25の練習曲~無邪気(Innocence)」

Burgmuller 5 Innocence ブルグミュラー 無邪気 - YouTube

出典:youtube

「Innocence(KazuP)」 (KazuPによる、初音ミクオリジナル楽曲)

[60fps Full風] Innocence イノセンス - Hatsune Miku 初音ミク DIVA ドリーミーシアター English lyrics romaji subtitles - YouTube

出典:youtube

「INNOCENCE(藍井エイル)」 (「ソードアート・オンライン」 オープニングテーマ)

藍井エイル 『INNOCENCE(Music Video) Short Ver.』 - YouTube

出典:youtube

「innocence(橋本みゆき)」 (アニメSHUFFLE エンディング)

橋本みゆき innocence - YouTube

出典:youtube

ロックマンZX「イノセンス」

Innocence Rockman ZX - YouTube

出典:youtube

「innocence(V6(トニセン))」 (Eyeshield 21 のOp 2)

Eyeshield 21 Op 2 Innocence (V6 トニセン)- YouTube

出典:youtube

ほかにも、アニメと邦楽では・・ 「Innocence(BEMANI)」 (pop’n music ラピストリア収録) 「Innocence」(ばらかもん エンディングテーマ) 「INNOCENCE」(lasah 1stアルバム名) などもあります。

「Innocence (Björk)」

Björk- Innocence - YouTube

出典:youtube

「Return To Innocence(Enigma)」

Enigma - Return To Innocence - YouTube

出典:youtube

非常にたくさんありますが、やはりこの中で一番ヒットしている楽曲は、だれでも聞き覚えのある「ブルグミュラー25の練習曲~無邪気(Innocence)」 ではないでしょうか?

・「イノセンス」を含むゲーム名~そしてその世界観と意味

2007年にバンダイナムコから発売されたゲーム、「テイルズ オブ イノセンス(=TOI)」もかなりヒットしたニンテンドーDS向けのRPG。

この作品では、後にご紹介する映画「イノセンス」の前作品「攻殻機動隊」の世界観にも通じる、「かつて生きていた、前世の記憶がよみがえり、強い力を使えるようになった主人公たちと、世界を悪意で作り変える陣営たちとの闘い」をモチーフとしています。 まるで映画イノセンスの下となった、攻殻機動隊の主人公たちになったような気分が味わえます。 「純粋に、悪と戦う」といった子供向けらしいしっかりとした意味をもつゲームです。

◆実はタロットカードにも「イノセンス」がある?その意味は?

タロットカードを趣味や教養として覚えている人も多く、また、お守りとして好みのカードを持ち歩いているという人も多いのではないでしょうか? 実はタロットカードにも「イノセンス」があります。

上のイノセンスのカードは、このFOOLのカードと類するものとして、占い師からは説明されることも少なくありません。

一番上の「INNOCENCE 無垢」というカードは、通常は、このように、生まれたばかりのような純真無垢な子供の姿と、それを抱きとめる女神のような姿で描かれるのが普通。 ですがときにはこんな、一見意味不明とじっくり見つめながら考え込まされるようなカードもあります。

無邪気に高いところで遊んでいるかに見える男。その先には、いまにも海獣に食べられそうな、動物がぶら下がっています。

最後のカードの場合、一般的な絵柄からはかけ離れ、老人が描かれています。 見た目は老いていながら、子供のような心で暮らしているのではないかと想像できるのが、掌に載せたカマキリ。 あくまで想像の域で、実際の老人の行為は不明ですが、同じ目線でカマキリを扱っているようにもみえなくありません。 そしてカマキリと楽しく会話でも交わしているように見えます。 このタロットカードのデザインは、通常のカードに比べると、「人は老いながら若返る」「ボケて子供返りする」という状態を表しているのかもしれません。

槇原敬之 / NORIYUKI MAKIHARA - Hungry Spider (Gen’s House Remix) - YouTube

出典:youtube

あまり深く考えすぎてもいけないのだと思いますが、タロットカードでいうカマキリは、いったい何の象徴なのでしょうか?

◆2004年のアニメーション映画 「イノセンス(押井守監督)」は高い芸術性が各方面から絶賛された・・・が意味が分からない!?

さて、本来の「イノセンス」の意味、映画タイトルとしての登場前から存在するさまざまなカルチャーの「イノセンス」を確認したところで、映画「イノセンス」とその周辺についてみていきましょう。

2004年公開の日本のアニメーション映画。原作:士郎正宗による漫画『攻殻機動隊』、監督・脚本:押井守。
1995年公開のアニメーション映画『GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊』の続編。

押井監督自身にとって、約9年ぶりの作品。 しかも、世界でも初めて、第57回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門に選出され、上映された「唯一のアニメ作品」。第32回アニー賞長編アニメ作品賞ノミネートなども果たしています。 国内では興行成績10億円でしたが、海外では芸術として非常に評価が高く、その後のSell作品などでは、高い人気を得ています。

「攻殻機動隊」の続編として作られましたが、プロモーションとしては「攻殻機動隊」とはほぼ独立した形で公開された映画「イノセンス」。 タイトルが「イノセンス」とそれ一語で登場すると「無垢さや純真さ」を表すことも多いため、心が洗われるような映画を期待した方も多かったところ。

ですがそんなストレートで爽快感だけを目指した作品になるわけがありません。

この「イノセンス」では、「攻殻機動隊」でパートナーだった少佐こと『草薙素子』が、天使となってネット世界に失踪してしまってから3年後の2032年が舞台。

取り残された「バトー」の老いを感じさせるハッキング、そして強靭なバトーにどことなく人が自分の姿や心を重ねたくなる設定。 かつてはあれだけ強かったバトーですら、自我を乗っ取られかねない状態=いまこの瞬間に本当に社会から消されてしまうかもしれないような状態でかろうじて生きている、『バトー自身の後世』について触れられています。

・映画「イノセンス」の下作品、その9年前の「攻殻機動隊」に描かれる人物たちと、ベースとなるモチーフ

さて、「イノセンス」が「攻殻機動隊」の続編ということで、まずは「攻殻機動隊」を見ていきましょう。 映画「攻殻機動隊」は、押井守監督の映画第一作目、1995年11月18日公開です。 もともと士郎正宗による同名のSF漫画作品の「第一巻」をベースとしています。 原作でも、また映画でも、「細部の意味が分からない」「何度も読み返してみて、ようやく伏線のすばらしさに気づいた」といわれることも多い作品ではありましたが、英語圏でも「GHOST IN THE SHELL」として広く愛されています。

原作と映画の間では、キャラクターやストーリー、時代などに大きな違いがありました。

映画版「攻殻機動隊」では、『草薙素子』と『バトー』のようなタイプ、さまざまな選ばれた天才たちの存在が描かれます。 すでに人工知能が広く広大な領域をカバーしている世界。 さまざまなサイボーグ化が一般的となっており、この技術を「擬体化」と呼んでいます。 『草薙素子』は『全身擬体』に分類され、脳と基幹神経以外のほぼ全身を人工物に置換した存在。

『バトー』は肉体を機械で加工して、大規模な戦闘でも大きな成果を手にするようになったタイプ。

草薙素子(くさなぎ もとこ) 『攻殻機動隊』 幼少の頃に、脳と脊髄の一部を除く全身を義体化した女性型サイボーグで、公安9課の実質的なリーダー。冷静沈着な性格に加え、判断力、統率力、身体能力(義体制御能力や戦闘能力)において突出した才能を発揮する他、高度なハッキングスキルにより、荒巻には「エスパーよりも貴重な才能」と評されている。 押井守による映画版での押井個人の設定では、年齢は47〜48歳。神山健治による『攻殻機動隊 S.A.C.』シリーズでは、第1作の時点で25〜26歳。 直感による判断を「ゴーストの囁き」と称している。 世界でも屈指の義体使いであり、事件を解決するためならば非合法な手段を使うことも躊躇せず、必要とあらば課員にもゴーストハックを仕掛けたり、枝(電脳への侵入経路)を付けたりする。遠隔操作式の予備義体である「デコット」を複数所持している。 過去に軍に所属していた経歴から、課員からは「少佐」と呼ばれており、パーティーや法廷等の公の場では略綬のついた礼服仕様の軍服を着用している。
なお、サイボーグ化した経緯と時期についてはシリーズにより異なり、『攻殻機動隊2 MANMACHINE INTERFACE』エピローグでは、幼少時に事故か病気で生身の身体を失い義体化した事が示されている。 『攻殻機動隊 S.A.C. 2ndGIG』では、幼い頃に「航空機事故」に遭って家族を失い、生き延びるために全身義体を選んだ事が明らかにされている。 (同じ神山監督のアニメ『東のエデン』においては、2011年2月14日に羽田沖で「11発目のミサイル」が旅客機を直撃し、6歳の男女2名を除く乗客乗員236名が死亡する大惨事が起きているが、この時に奇跡的に救出された男女2名の6歳児は、幼少時の素子とクゼ・ヒデオである事が示唆されている。)

戦闘に特化された、機動隊型の延長上にあるバトーからすれば、草薙素子は、自分とは違う天才のようなタイプにも見えていたのかもしれません。

特殊能力を求めて、さまざまな擬体となりたいと願う人は多く、これらを推進する団体なども、作品中では数多く存在します。 擬体の多くは通常人間型ですが、全世代的なロボットなどの姿のものもあり、捨てられたロボットが野生化したり、遠隔にいるロボットを自分の身体のように操作する技術も広がっています。

通常の日本語とは異なる『ゴースト』という概念では、生きるものだけでなく、複雑系減少や構造などに内在する霊的な属性をあらわしており、日本人の中でもっとも広義の食事や物にも神様が宿るときの「崇めたり意識の対象に上る存在」に近い範囲を表します。 「体内から意識まで」をまとめているものでもあり、さらにガイア理論でまとめ上げられる「集合知や複雑系意識」などにも大きく影響しているもの。

中山美穂 ツイてるねノッてるね - YouTube

出典:youtube

憑いてる? 載ってる?

信仰のようなものでわからなければ、ちょうど会社の上司が、自分の頭上に座り込んで行動や判断などに大きく影響を与えたり、時には支配と制限をしたがる活動中と考えてればよいかもしれません。 ただし、この「あらゆるもののゴースト自体をハッキング」する行為が発覚すれば、極刑が下されることになります。

このほかに、二人が戦う相手としてはテロリストの『人形使い』という属性のものがいます。 『人形使い』は、機械が人間魂や心を得たような姿で描かれます。 押井監督第一作目の「攻殻機動隊」の作品の中では、この「イノセンス」のバトーが、少佐こと「草薙素子」に対して当初は理解できる存在として、また相憐れむ感情、さらに一般的な女性に対して抱くのとも似た複雑な感情をもって接していたことも描かれています。

もと人間であったものが、全身擬体となった『草薙素子』は、テロリストの『人形使い』と近づいていき融合。最後は天使となって、広大な人工物、巨大な機械ともいえる「ネット世界」に消えていきました。 バトーたちにとって、その消失感はいかばかりだったのでしょうか?

・映画のモチーフの一部、機械系と生き物の融合や連れ去り、消滅などは、人形遣いや体の一部が機械の者、道化などによる消失、あるいは失踪した人々の事件というのは、歴史上多数記録されている

この作品では一部に「非常にあたらしい斬新な設定」などともいわれていましたが、実は古くからある、世界の霊異記や、傀儡話の一部を統合したような設定も見られます。 歴史上の作品や言い伝えの中に見られる「人形遣い」や「全身擬体」に類するものとしては、よく知られているものでは「傀儡子」や「キャプテンフック」など。 これらと同様、SF含めて機械のような義手義足をつけたところから、神経や眼球などを一部置換した「サイボーグ」までがあります。

古くから世界各国では、たとえば笛を吹きながら多数の子供や大人を連れ去ったり、その後その連れ去られた人々の死体が町のはずれで大量に見つかったり、またその時の人たちだといわれる人々による新しい街が作られたりといった事件が多数記録されています。 この連れ去りのときには、中世ごろ以前ですらすでに「機械の腕を持つ」「現れるときにかならずどこからともなく笛のようなオルガンのような音が聞こえている(昔街頭で大道芸のようにオルゴールやアコーディオンのような楽器で音楽を提供する旅の芸人が一般的だったため)」といったタイプの人々が後から思い出せば犯人だったような気がするといった、ちょっと恐ろしい話も多数存在します。

さらには、こういった話にみられる「人造パーツをもった人間」「意識などを乗っ取ったり本人になり替わることのできる人間」の中には、生きている人の臓器内部を分解しながらその中に入り込み、青光りしながら死に至らしめ、自らが思うような発話や行動をさせるもの。前日までにその人物が規定した動きをしていた「心を失っていた人間」が連れ去られている類の話なども多数。 これらは、アジアや欧州、赤道帯、日本海側他各国で、標高や水辺の有無、国境などを問わず、非常に広い範囲で伝えられています。

(※関係するかわかりませんが、仏像などの中にも、内臓を空にして作ったミイラなどがたびたび見られますが、世界の偶像崇拝による仏像はこうしたことによるトラブルを「仏像を使って回避させるために作られているという説」もあります)

日本や中国大陸部ではアジア系によるこうした犯行被害の言い伝えがもとより多く、上陸しては殺しなどを行って、集団などで狡猾に他人氏名や肢体になり替わり生活するものなども多くありました。島国で海岸線が長いながら密航船が多いこともあり、港湾や地域の監視、サイレンなどの整備と運用が細やかに進んでいた日本。 この十数年はあえて、こうしたサイレン運用などを行わないように、総務省から警察庁厚生労働省他核関連省庁まで広くシフトさせていますが、来る2032年に備えるとすれば、思い切りすぎるキャリアパスの整備とそれによる任官者や法活用ケース数増大よりは、本来はこうした対策の側を復活させるべきものではあります。

・「攻殻機動隊」の主人公たちと共通! 各時代のアニメやヒーローものにみる、加工を受けた人間というテーマを踏襲した作品と、設定、教育上の意味

さて、こうした歴史的な流れもありますが、現代の中でもテレビ黎明期、カラーテレビのアニメ黎明期などには、加工を受けたヒーローや、キカイのカラダを目指したアニメなどが多数見られました。

たとえばよく知られる大ヒットアニメ銀河鉄道999などは、機械の体を手に入れたくて、列車で旅を続ける哲郎とメーテルを中心とする物語。 またそれ以前の多くの戦隊ヒーローもの主人公は、子供のころ事故や事件、病気などによって瀕死であったところ、周りの大人が移植や最最最先端の技術をもって機械などで身体を変えることで、人にはない強靭な力や頭脳を手に入れたとされていました。 一般的な子供たちが怪我や病気で入院すると、だいたいは勉強や運動能力が激減し、補習授業などを受けることも少なくないのとは大違いです。

キディ・フェニル 『サイレントメビウス』(1998年4月テレビアニメ放送) キディ・フェニル(Kiddie Phenyl) 刑事時代重傷を負った際、全身のほとんどをアーマーコートで戦闘用にサイボーグ化したため、生身の部分は、30%前後しかない。褐色の肌で怪力の持ち主。かなりの重量・反動がある重力銃「グラビトン」を片手で扱うなど、兵器の扱いも熟知。

(左)レディ

レディ 『コブラ』 元は人間で、事故により生命の危機に瀕した際に、生身の体を捨ててもコブラの相棒であり続ける事を選び、記憶をコンピュータに移し変え、今の姿になったとされている。 本名はエメラルダ=サンボーン
立花愛 『恐竜大戦争・アイゼンボーグ』 善の妹。兄と共に事故に遭い、鳥居博士によってサイボーグとして蘇生した。善の事は呼び捨てにしている。善とクロスすることによってアイゼンボーグ号の制御回路になる。
如月 ハニー 「キューティーハニー」(1973年) 如月博士が幼くして死んだ自分の娘の記憶を残しつつ、心血を注いで造り上げた女性型半生体アンドロイド(人造人間)。 骨格や大脳は機械、外見は生体細胞からなるハイブリッド・ヒューマンでもある。心臓部分に「空中元素固定装置」を内蔵し、人間そっくりに造られている。人間と同じように涙も流し、汗もかき、傷を負えば流血もするし痛みも感じる。 ただし空中元素固定装置の力で、傷などはごく短時間で組織を再構成し、回復することができる。

このころ、この移植や最先端技術によって加工を受けたヒーローたちの体に組み替えられる原材料とされていたのは・・・ 研究所に在った作りかけの機材 そのほかの事故死した人 などを中心としており、まだ法律や医療モラルとの整合性面という点ではクリーンな、道徳教育としてもおすすめできる状態にありました。

ちなみに、このころの世界観では、「一度死んだと思っていた人が、こうして生き永らえさせてもらい、不死で特殊な力を持った体を手にしたのだから、一般の人のために尽くして働こう」といったテーマが随所に見られていました。 こうした点でも、比較的健全。

松田聖子 いちご畑でつかまえて - YouTube

出典:youtube

これらの作品の根底に流れる「奉仕の精神と、正義、まっとうな働き」といったベースによる運用は、アメリカンコミックスやハリウッド初期作品からすでに見られるもの。 こうしたヒーローものの物語配分が影響をうけてきた米国のヒーローものをベースとして日本らしい味付けになったときに、これらも同じく踏襲されているのです。

・「攻殻機動隊」から「イノセンス」そして「イノセンス以後」の時代を代表する、さまざまな報道と口承を伴う日本や世界の事件とその意味

さて、この押井守監督の第一作目「攻殻機動隊」から「イノセンス」そしてその以後の時代の日本では、この作品に影響を与えただろうという、先進国としては「歴史上最悪だろう」といわれる様々な事件や事故が起こされました。

ちょうど、今から四半世紀前・・・ 日本では松本智津男、菊池『直子』、早稲田大学上祐&滝本太郎弁護士他によるオウム真理教事件などの報道が、まるで毎日の娯楽番組のように、ワイドショーからニュースまで多数で流れていました。 子供のころのテレビでの放送内容、このときの  「あの人たちは全部偽の記憶を植え込まれているだけ」  「あれが典型的な心理学でいう『偽りの記憶症候群』だ」 といったセリフをテレビで吐く弁護士らによる解説や、オウムキーマンなどといわれる『全身擬体』とも『人形遣い』とも違う『オウム信徒』や『オウム対策利権団』たちを、思い出した方も少なくないかもしれません。

ちなみに、この「オウム真理教事件」前後には、実際に本人が存在していて、その存在を示す写真や家財などが多数あるにもかかわらず、写真やアルバム、その他本人を示す物品などを自宅などから持ち去られた後、「本人が存在していたことがない、本人が偽物だ」などとして、政府や自治体、企業でも社会各所でも「長く偽証されたまま扱われる人」が多くありました。 当時こうした、テレビ著名勢などに接していた人の中は、その後もこの人たちの一部などから「この人たちは存在していないしそんな事実はない、存在自体が偽りだ、早く帰りなさい」などと言われ続ける人もあります。

現在も、当時こうした状況にあわされた人々に対し、その被害状況のまま維持されています。 被害者の状況の一方で、犯行に及んだ人々のほうは「時折テレビで犯人として報道される日は犯人として存在、それ以外は、その時になりすました一般市民として=実在する別人や架空の別人として社会で存在し続けている」などの状態にも、現在もあります。 また「阪神淡路大震災」など、規模の割には被害者数はそれなりでしたが、この時にも、こうした経験をした人が多数発生したこともあり、現在も被害者の一部のこうした状況は続いています。

「イノセンス」のほうは、阪神淡路大震災の1995年よりあと、東日本大震災より前の2004年に制作された映画ですが、ちょうどこのとき、被災者たちに対しては、家屋倒壊や原発などの影響があるといけないため、長きにわたり自宅や地元の広いエリアに近づいてはいけないとされた「制限区域」が設定されていました。 ですがこの間、多くの人は自分の存在を証明する紙媒体やその他のありとあらゆるものに「震災により危害」だけでなく「制限区域」が設定されてしまったがために、あらためて長期の被害を受けることになったのです。

この期間には、たとえば、たこつぼ心筋症や、得も言われぬ激しい脱離感を心身に感じる被災者や関係者も多く、十分な体調管理を行いながらも多数の二次被災による死者も発生しました。

たとえばこうした時期に、自分の身元を証明する書類などから攻殻機動隊にあるような「擬体」や「ロボット」などがまたもう一つ誰かによって擬「態」として作られ、自分と同じ戸籍や存在、家財や頭脳を使いながら生活。さらに幾重にもアナザーワールド的にツリーが分かれて、こうした存在たちの増殖と攻撃が続いているとしたら・・・ほかの災害時や事件時でも同じですが、なかなか高負担ですね♪

・「イノセンス」の中にも偽の記憶を埋め込まれた人たちが登場する

「イノセンス」のストーリーの前に、実は、この作品の中には、テロリストである『人形遣い』によって、偽の記憶を埋め込まれた人々も多数登場します。 偽の記憶を埋め込まれている人たちは、普段は、たとえば企業内や官公庁内などで、普通に仕事をしています。 例えば「もともとこの町で生まれ育ち、この氏名で家族で暮らしていたが、今は事情があり離れて暮らす」などとしたバックボーンがあり、本人もそういう記憶を持ちながら勤務しています。 ですが、実際には、その人にはこれまで家族があったことはありません。

出典:pixabay.com

この記憶などは、人形使いがその人に植え付けた「偽の記憶」。 この『矛盾』には、『大きな喪失感』を伴います。 大きな『喪失感』がさらにまた、ときに『離人症的な感覚を伴う』ことが知られています。 それは精神的なストレスだけからくるものではなく、心理的な不一致だけでなく状況と事実の差からくる神経自体の反応拮抗反応が同時に出るものや、「人間関係の齟齬などからくる『物理空間的なストレス』もある」ものではないかとも、いわれています。

この「精神と世界環境の双方からくる不安定さ」、「意思や思考と行動力を持つ機械や未知のものと、人間や生きているものの双方の存在からくる不安定さ」をあつかった口承やものがたりというのは、昔からなかったわけではありません。 特に現代でもSF作品などには少なくないのではないでしょうか。

ちょっとここで思い出してほしいのが、ちょうど、auのコマーシャルなどにもあった浦島太郎。

浦島太郎(うらしまたろう) 童話 動く絵本/日本の昔話 - YouTube

出典:youtube

「浦島太郎」の話は、地元で善意から助けた人のところに招かれ出かけていき、もてなされ、帰ってきたあと記憶を失って困って玉手箱の蓋を開けたところ、急に老け込むというもの。

「innocence」の訳語の一つ「『純粋さ』からくる善意」にもかかわらず、取り返しがつかないほどの大きな喪失感を与える竜宮城たちによる海辺の物語でした。

こうした寓話に見られるさまざまな事例と、バトーの暮らすエリアに渡来するものによる犯行が増える世界などが、この「攻殻機動隊」や「イノセンス」には、根底で共通してみられます。

さて、過去から続く広く人の間に伝えられる物語と、過去から現代までの現実の事件や事故の間に起こったさまざまな周辺を取り巻くリアルな世界のなかで、描きにくい設定が含まれた映画でもある「イノセンス」。

「イノセンス」のストーリーは非常にわかりにくく、よく考えると、また考えずにさらっと眺めている人にとっても様々な感情を呼び起こす作品でした。

・押井守監督の映画「イノセンス」のストーリーの意味は?

人々が電脳化された近未来。少女型の愛玩用ロボットが暴走し、人間を殺傷するという事件が頻発する。それを捜査する公安9課の刑事バトーは、自らの脳にハッキングを受けるという妨害を受けながらも、真実に近づいて行く…。 1995年に公開された『GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊』の直接的な続編であり、押井守監督のアニメ作品としても9年ぶりとなる、全世界待望の1作だ。前作の主人公、草薙素子ももちろん“登場”する。 美麗なCGで彩られる画面の情報量も、サスペンス調の本筋を時に逸脱して語られる“禅問答”の量も、前作を遥かに凌駕。躊躇なく難解な一方で、バトーという寡黙なサイボーグに感情移入しやすい味付けがなされているのが今作のミソだ。 そうして描かれる“未来”は、機械とネットに支配されながらもこの上なくウェット。それこそが、前作が提示した“人間とは、魂とは何か”という問いへの渾身の回答なのだろう。

2032年、少女型の愛玩用ガイノイド「ロクス・ソルス社製 Type2052 『ハダリ(HADALY)』」が暴走し、所有者を殺す事件が相次いで発生。 そして、現在のチーフであるトグサ率いる公安9課がその調査を担当。 途中ロクス・ソルス社員も惨殺される事件が発生し、暴力団「紅塵会」に駆け付けたバトー。帰り道、バトー自身がゴーストハックされ、なじみの店で乱射事件を起こすなどのトラブルに。

ガイノイドを作った、隣国の経済特区にあるロクス・ソルス本社などを調査するも、バトーとトグサはともに、ゴーストハックされてしまいます。 電脳疑似現実ループから抜け出した後、キムという関係者を確保。そして脳核を用いて捜査中、電脳戦でキムが死亡。キムが死亡したことで、ガイノイドたちが一斉に暴走。 その後、製造プラント船にあった、幼い子供のゴーストをガイノイドに複製するゴーストダビング装置にバトーたちはたどりつきます。

・「イノセンス」の話題のシーンは?

今回は、少佐こと草薙素子が登場してくれ、メインキャラと登場する姿などを期待する人が多くありました。しかし「まずこの時点で」ファンたちの期待は裏切られてしまいました。 ですが、「2501」という番号が出てきます。

これは、草薙素子と別れるときのバトーが「攻殻機動隊」の中で、彼女に手渡す車のキーの暗証番号として設定された番号。 もともとは、「コード2501~人形使い」として、公安六課が対ネット犯罪者用に開発したプログラムの計画番号。 草薙素子は、これを、将来再会するときの合言葉として約束していました。 その後、「イノセンス」でバトーを助けたとき、彼女が訪れた痕跡として、この2501を記しています。

実は、イノセンスのオープニングシーン。ハダリ形成の過程で、ハダリの瞳の中に、草薙素子が映っているとして話題となっています。 ですが、実際に活躍する彼女の姿を眺めるわけではなく、ただ映り込んだ姿と数字だけ。

2501・・・番号シーンでも、「監督にはかなり裏切られたように感じたファン」たちは少なくなかったようです。

この作品の中では、ネット世界で生きているだろう草薙素子は、さらに生き生きと活躍しているだろう期待をもつファンが多くありました。対して、助けられるバトー、ハッキングされるバトー。 ファンサイトや分析サイトの中には、公安9課にありながらも、まだ地道な足と体で稼ぐ仕事をしている「バトー=負け組」「草薙素子=ネットに消えるほど、選抜された勝ち組」と据えた記事などもみられるようです。

2501の件もあり、失踪後の草薙素子もたまに一瞬程度、部分としてはまた、バトーたちのもとに訪れることができるのかもしれません。 もしもバトーに、完全擬体に今からなれるかどうかを選択する機会があるとして、「できることの制約や品質、自由度や裁量性」といった視点からは、バトー自身がそれを選ぶかどうかには疑問が残りそうです。

それよりも、量産されたハダリによる事件として起こされた多数の事件・・・ハダリ自身は、一体どう考えているものでしょうか?##

・「イノセンス」 話題となった設定や技法、伏線は?

「伏線回収」ものがさまざまな震災や事故、事件の見られる年を通過するごとに多くなりはじめた2004年ごろの作品。 「欧米、とくに米国のSF映画プロトコルにのっとったスタイルでの伏線回収」だけだと思っていた方も多いようですが、やや不快系や不安系印象操作などもあった作品。 映画を見た後、自らが「人形使い」に偽の記憶を埋め込まれた者たちが味わう、不安定な混在型世界にあるかのような、やや離人的な錯覚を覚えた人も多くあったようです。 作品シーンの移り変わりと合わせて、伏線回収どころか「自らも回収されてしまうような錯覚」を覚えた人もあったのではないでしょうか。

今回も、押井監督のファンたちの中にいる「映画によるぞくぞくした雰囲気を味わいたいという期待」にこたえた「課題クリア率」はすばらしく、今回も言葉の細部にまでこだわりをもった作品作りを行っていました。

監督自身が、映画プロモーション前後の取材に対して、次のように答えています。

言葉それ自体をドラマのディテールにしたかった。 ディテールである以上はそれなりに凝ったものでなければならないわけで。一つ一つに足を留めてもいいような陰影のある言葉。ちょっとした人物が吐く台詞も何物かであってほしい。 たとえば刑事の『柿も青いうちは鴉も突つき不申候』とか。 ドラマといったん切り離したときに言葉は映画のなかでディテールになる。可能であれば100%引用で成立させたかった。 古典に関してはほぼそのまま引用しました。世阿弥とかね。様々なレベルで言葉を機能させたかった。

と、セリフ自体が全引用で成立させたかったほどというこだわりを語っています。

・映画のタイトルは、実は「攻殻機動隊2」のはずだった

ここまで読んでも単純に「子供のゴーストだからイノセンス?」なんて思ってしまう「イノセンス」。 監督構想ではタイトルが「攻殻機動隊2」

出典:pixabay.com

ですが、本作品プロデューサーのスタジオジブリ鈴木敏夫氏提案で、タイトルが「イノセンス」そして主題歌が「Follow Me」となったのです。

Follow me. ついてきて - Weblio Email例文集 Follow me! 僕についておいで! - 研究社 新和英中辞典 Please follow me. ついてきてください - Weblio Email例文集 Follow me. 私に従ってきなさい。 - Tanaka Corpus

多くの人の「イノセンス」への理解=量産され惨殺などを繰り返す「ガイノイド」たちを、「イノセンス」と呼ぶなら、こうした行為やガイノイドたちをフォローしてほしかったのでしょうか?

映画公開からは10年以上たちますが、いろいろ考えさせられる難解さと、その後にも続くさまざまな事件や事故報道を見ていると、どこかこの映画のタイトルと、中に描かれるタイトルで書かれるもの、彼らが植え付けるイメージ戦略などについては、組織の汚さのようなものを感じてしまいます。

こういった中のキーワードや、現実に今も行われていることなどと併せて眺めてみた「イノセンス」。 「攻殻機動隊」のときの「草薙素子による、ネットに消えるときの純真さ」だったように見えた「セキュリティのための献身や奉仕」などからくるイメージとは異なり、「バトー側の機動隊に降格された人々の末路や、いかにして落とし込んで潰してなりかわられるかといった社会的抹殺の仕方」といった雰囲気すら漂うキャラクター設定の人たちばかりで、深く人生を考えさせられて仕方がないという方も少なくないかもしれません。 実際、映画を見た後に「失望した」「(思想や所属、状況として)裏切られた」といった感覚を覚えた人も少なくなかったようです。

◆押井監督のイノセンスの前/以外に、実はこんな映画があった!

「イノセンス」というタイトルなのに「裏切られた」と感じる類・・・ これは、映画界では長きにわたり存在し続けるテーマのようなものでもあります。 というのも、「イノセンス」に関連した、こんな巨匠作品や世界的なヒット作があったから。

ルキノ・ヴィスコンティ「L’innocente(邦題イノセント)」(1976)

L’INNOCENT (L’INNOCENTE) de Luchino Visconti - Official trailer - 1976 - YouTube

出典:youtube

名監督ルキノ・ヴィスコンティが、最後に世界に放った作品。 「L’innocente」は、「罪なき者」という意味のタイトル。それでありながら中身との不一致感が「意味不明」として語られることも多い作品です。 世紀末を迎えようとする貴族社会の退廃ぶり、ぜいたくを究め、愛欲的な生活を慎まない、浮気を宣言して実行しようとして、妻から仕返しされて転落していくといった人々。 この「イノセント=罪なき者」という映画では欧米型の宗教観などと対比的に、またタイトル語のイノセントとも対照的な貴族像を描いています。

実はヴィスコンティ自身が貴族出身。 貴族たちの中には、数字による世紀やミレニアムをまたぐとき、ことさらにはしゃぎ騒ぐ人が多い時代も見られます。 全編を通じて、イノセンスなどといいながら、落ち着きなくわがまま放題にふるまいつつ、無邪気なままの姿で堕ちていく主人公が描かれています。 頽廃とバカ騒ぎぶりは、監督自身が貴族だからこそ描いて許されるという、どうしようもない主人公を描きながらも、作品自体をウイットに富んだまとめ方で仕上げています。アジア系の感覚でもわからないことは少なくないのですが、著名監督最後の作品だけに、非常に出来上がった設定。

マーティン・スコセッシ「THE AGE OF INNOCENCE/汚れなき情事 」(1993)

The Age Of Innocence - Trailer - (1993) - HQ - YouTube

出典:youtube

19世紀後半のNY社交界を舞台に繰り広げられる、貴族階級からはみ出た伯爵夫人と、その幼なじみの弁護士の静かな恋愛を、イーディス・ウォートンの原作に基づいたM・スコセッシが描いた作品。オペラ観賞に訪れた弁護士のニューランドは、幼なじみの伯爵夫人エレンに再会する。彼女には離婚を認めようとしない夫がいて、彼にも婚約者がいた。そんな状況の中で、奔放な彼女にニューランドは心惹かれていく……。

こちらはルキノヴィスコンティ監督作品にもよく似た設定で、貴族階級世界を描いた、世間一般では罪とみられる情事を、イノセンスという言葉で対比的な位置で表している作品。

ルシール・アザリロヴィック「Innocence(邦題École(エコール))」(2004)

Innocence de Lucile Hadzihalilovic Bande annonce - YouTube

出典:youtube

こちらでは、「映画イノセント」以上にさらに意味不明な、棺に詰め込まれて入学する、幼い少女たちのバレエ学校での生活を描いた作品。

深い森の中、少女たちが学校に通いながら生活していた。そこでは異性の姿は無く、バレエの発表会のときのみ外部から客がやってくる。 しかし、少女たちは次第に外の世界への憧れを募らせていく。
この世のどこかにある、美しい森に囲まれた女の子だけの学校。 そこが、この物語の舞台です。 学校に到着した棺を取り囲む少女たち。一人の少女が蓋を開けると、中には裸の幼い少女が・・・ここに入学する少女たちは、皆そんな風に棺に入れられてやってきます。 棺で到着したばかりのイリスは、以前いた世界のこと、家族のことをうっすらと記憶しています。 女ばかりのこの学校に何故送り込まれてきたのかも知らず、ここの風変わりな習慣にもまだ慣れないイリスの心の支えは、大好きな上級生のビアンカ。 ビアンカはイリスに、ここでの生活を優しく教えてくれます。 この学校は高い壁に囲まれていて、いずれ時期が来るまで外に出ることはできないこと、外に出ようとした者は厳しい罰を受けること、ここでは時を数えられることが重要であることなど――― そのうちに、イリスはビアンカが夜になるとどこかへ出かけていくことに気づきます。 一体どこへ出かけているのかビアンカを問い詰めますが、ビアンカは決して秘密を明かしてはくれず―――

ここで育った子供たちは、最終学年の1つ前、校長に選ばれると一人だけ特別なところに連れていかれます。 そこでの出来事もだれにも話せないこと。 周囲の子供たちは、いつも最終学年の中の1人がいなくなることがあることに気づくこともありますが、それ自体はだれにもわからない状態のまま過ごさなければいけない学校なのです。

またこれらのほかに、R-18映画として、アルバトロスロマン「ロストイノセンス赤の果実」などがあります。 この映画だけはすこし、毛色が異なり、とても魅力的なウエイトレス エミリーの開放的すぎる愛の生活を描いた映画。俗にいう官能系作品です。

これらの「イノセンス」「イノセント」が表題に含まれる映画。 タイトルが感じさせる純粋さ、無邪気さなどとは別に、頽廃的なムードや、どことなく危険なエロスのような意味不明な部分が多く含まれています。

押井守監督の「イノセンス」で直接描かれれる内容とはことなりますが、ちょうど昔、「エマニュエル夫人」や『愛のコリーダ』など、映画をつかった「官能」と「美しい肢体という究極のアート」「伏線回収」「癒し」などを「いかがわしさを抑えながら盛り込んだ作品づくり」というのが各国で多く流行し、かつ一国の作った作品が世界的に大ヒットするという時代がありました。

押井「イノセンス」ではアート部分の設定=擬体づくりの設定面に表れていますが、これら官能やほのかなエロスの作品では、演じる人の姿を、造形美=アートとしても公開しているもの。 「人間とは思えない美しいプロポーションやスタイルの演者」を配することで、「各国の当世最高美による表現方法や、法の番人たちや法の運用者との関係性を、それぞれの芸術の表現者たちが競っていた」という、一般の人がちょっとみてもわからない、玄人ワイドショーウォッチャーが好みそうな、劇場やアート外での闘争ものでもありました。

映画ではなく写真集の世界では、バブル期から2000年過ぎにかけて、「宮沢りえのサンタフェ、菅野美穂といった全裸作品の写真集なら、エロ作品ではなくアートだから男女ともに見てもいい。あれは時代を代表する、ボディという究極アートだ」といった、清潔感があり美しいボディを見せるための出版やカメラマンなど各社の競争なども見られました。 これは、多くの人が社会的には目をそむけたくなるエロスを、だれもが手に取れる芸術に昇華させたことで、第一線で気を抜くことなく過ごしている世の男性たちに、ほんのすこし「走り続けない、地に足の着いた時間をもたらすもの」でもある、映画界~その後写真界に広がった挑戦だったとも解釈されています。 ですが、一般の女性からすれば「この人たちそろいもそろって、何を意味不明なことを言っているんだか。どのみち、欲望のための適当な理由付けで」と言われているだけの話でもありますが・・・

さて、これまで娯楽作品はじめ、プロの批評家たちにとってすら非常にわからない作品、狂気世界にも通じそうな作品などを通して映画界、いや活動写真界で活躍してきた押井守監督。 次に「どんな映画課題をクリアした作品」を見せてくれるのかが楽しみです。

◆「イノセンス」についてのあれこれ、いかがでしたか?

出典:pixabay.com

映画「イノセンス」では草薙素子という「彼女だけの言葉だと信じて振り回されていた」バトーが迎えている今の「ゴーストハックもされ、かつてのような精彩にも欠く」今の状況。 「イノセンス」とは、こうしてみてみると、その意味の一つである「無垢」といった言葉とは裏腹に、作品中では計算されつくした故意のようにも、一方では目に映ってきませんか? 今回ご紹介した映画の「イノセント」「イノセンス」といったタイトルをもつその他の作品たちに対しても、「その作品内部のシーンが持つ齟齬」も、監督を信じて観ている人たちには混乱や裏切りだと映るかもしれません。

英語の「イノセンス」や「イノセント」についてもいえるのですが、一般的に無罪や潔白(成人などで)といった、新聞などでも頻繁に見かける法律や手続き的表現。 あるいは、ほんとうに無垢な子供を表す時以外に使うと、どことなく、そんな真逆の意味を帯びるように伝わることもあります。 具体的には、ちょうどタロットカードの2枚目でご紹介したのと同じ、イノセントなのに、どことなくバカっぽいという風にとらえる人もあるということ。

出典:pixabay.com

日本語の辞書では、あえてなのか、それとも学校教育の結果なのか、片方に寄せた意味で書かれているものも多くみられます。 さらには現代では英語教育も進み、子供たちも母国語のハンデを感じさせない語彙で話していることも非常に多いもの。むしろ大人のほうが、自然な英語など他言語習得をしてこなかった分、なかなかミスを本人がわからないまま、微妙なニュアンスを残した会話をしていることも少なくありません。 こうした「法律など、慣用句などとしても一般的な意味以外、抽象的な意味で使うとき」にはいろいろと不明なことばかりで心配もつきもの。 「ちょっと注意したい語」については、辞書だけに頼らず、つねにアンテナを張り巡らせて、使うようにしたいものです。

66 件のコメント

  • Heya i am for the first time here. I came across this board and I in finding It truly helpful & it helped me out a lot. I hope to offer one thing back and help others like you helped me.

  • Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You definitely know what youre talking about, why waste your intelligence on just posting videos to your site when you could be giving us something enlightening to read?

  • It’s a shame you don’t have a donate button! I’d certainly donate to this superb blog! I guess for now i’ll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to new updates and will share this site with my Facebook group. Talk soon!

  • With every thing which seems to be building throughout this particular subject matter, a significant percentage of opinions are rather refreshing. Even so, I beg your pardon, but I can not subscribe to your whole plan, all be it exhilarating none the less. It appears to me that your commentary are not completely justified and in reality you are generally yourself not fully certain of your point. In any case I did take pleasure in reading through it.

  • I just like the valuable info you supply on your articles. I’ll bookmark your blog and take a look at again here regularly. I’m moderately certain I’ll learn plenty of new stuff right right here! Good luck for the next!

  • Hello there, simply changed into aware of your blog thru Google, and found that it’s really informative. I am going to watch out for brussels. I’ll appreciate if you happen to proceed this in future. Many folks will be benefited from your writing. Cheers!

  • I think this is among the most vital information for me. And i’m glad reading your article. But wanna remark on some general things, The website style is wonderful, the articles is really excellent : D. Good job, cheers

  • Hello There. I discovered your blog the usage of msn. That is an extremely smartly written article. I will be sure to bookmark it and come back to read extra of your useful information. Thank you for the post. I’ll definitely return.

  • Hi there just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the pictures aren’t loading correctly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different browsers and both show the same outcome.

  • There are some interesting time limits on this article however I don’t know if I see all of them heart to heart. There’s some validity but I’ll take maintain opinion until I look into it further. Good article , thanks and we wish extra! Added to FeedBurner as well

  • I absolutely love your blog and find almost all of your post’s to be precisely what I’m looking for. Do you offer guest writers to write content for yourself? I wouldn’t mind writing a post or elaborating on a number of the subjects you write related to here. Again, awesome site!

  • Thank you for the good writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to far added agreeable from you! However, how could we communicate?

  • I and my buddies came examining the nice tips and hints located on your website while quickly I had an awful feeling I had not expressed respect to the site owner for those tips. My women are actually consequently passionate to learn all of them and have in effect quite simply been enjoying these things. Thanks for really being well kind and also for picking out varieties of excellent areas millions of individuals are really eager to be aware of. Our own sincere regret for not expressing gratitude to sooner.

  • I love your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself or did you hire someone to do it for you? Plz answer back as I’m looking to construct my own blog and would like to know where u got this from. thank you

  • I keep listening to the news speak about getting boundless online grant applications so I have been looking around for the top site to get one. Could you advise me please, where could i acquire some?

  • Great blog! Do you have any helpful hints for aspiring writers? I’m hoping to start my own website soon but I’m a little lost on everything. Would you recommend starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there that I’m completely overwhelmed .. Any suggestions? Kudos!

  • Hey, I think your blog might be having browser compatibility issues. When I look at your blog in Firefox, it looks fine but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping. I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, terrific blog!

  • I’m truly enjoying the design and layout of your blog. It’s a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to come here and visit more often. Did you hire out a developer to create your theme? Fantastic work!

  • bhmdmx,A fascinating discussion is definitely worth comment. I do think that you ought to publish more on this topic, it may not be a taboo dtcleeaqbj,subject but generally folks don’t talk about such subjects. To the next! All the best!!

  • I definitely wanted to compose a remark to say thanks to you for all the great tactics you are giving at this website. My time intensive internet search has at the end been recognized with extremely good facts to write about with my relatives. I would repeat that most of us visitors actually are definitely lucky to be in a really good network with so many perfect professionals with valuable solutions. I feel extremely grateful to have encountered the website page and look forward to tons of more excellent minutes reading here. Thank you again for all the details.

  • sbumwevmv,Definitely believe that which you said. Your favourite justification appeared to be on the net the simplest thing to remember of.

  • irgeylboh,Definitely believe that which you said. Your favourite justification appeared to be on the net the simplest thing to remember of.

  • I loved up to you’ll obtain performed right here. The caricature is tasteful, your authored subject matter stylish. nonetheless, you command get got an shakiness over that you want be delivering the following. sick without a doubt come further formerly once more as exactly the similar just about a lot regularly within case you defend this hike.

  • That is the fitting weblog for anyone who needs to find out about this topic. You realize a lot its almost hard to argue with you (not that I actually would want…HaHa). You positively put a new spin on a topic thats been written about for years. Nice stuff, just great!

  • An interesting dialogue is price comment. I think that it’s best to write extra on this matter, it may not be a taboo topic however usually people are not sufficient to speak on such topics. To the next. Cheers

  • Hey there just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the pictures aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different internet browsers and both show the same outcome.

  • I’ve learn some just right stuff here. Certainly worth bookmarking for revisiting. I surprise how much attempt you set to create such a excellent informative website.

  • I found your weblog web site on google and examine a number of of your early posts. Continue to keep up the superb operate. I just extra up your RSS feed to my MSN News Reader. Looking for forward to reading extra from you afterward!…

  • Hi! This is my first visit to your blog! We are a collection of volunteers and starting a new project in a community in the same niche. Your blog provided us valuable information to work on. You have done a marvellous job!

  • F*ckin’ tremendous things here. I am very glad to see your article. Thanks a lot and i am looking forward to contact you. Will you please drop me a mail?

  • I discovered your blog website on google and examine a few of your early posts. Proceed to maintain up the very good operate. I simply additional up your RSS feed to my MSN Information Reader. Searching for forward to studying more from you later on!…

  • Very well written article. It will be helpful to everyone who utilizes it, including myself. Keep doing what you are doing – i will definitely read more posts.

  • Youre so cool! I dont suppose Ive learn something like this before. So nice to search out anyone with some original thoughts on this subject. realy thank you for beginning this up. this web site is one thing that is wanted on the net, somebody with somewhat originality. useful job for bringing something new to the internet!

  • I’m still learning from you, as I’m making my way to the top as well. I certainly love reading all that is posted on your site.Keep the tips coming. I liked it!

  • I will immediately grasp your rss as I can not in finding your email subscription link or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly let me understand so that I may subscribe. Thanks.

  • I just could not depart your website prior to suggesting that I actually enjoyed the standard info a person provide for your visitors? Is gonna be back often in order to check up on new posts

  • Heya i am for the first time here. I found this board and I find It truly useful & it helped me out a lot. I hope to give something back and aid others like you aided me.

  • When I initially commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get several emails with the same comment. Is there any way you can remove people from that service? Thank you!

  • Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog loading? I’m trying to determine if its a problem on my end or if it’s the blog. Any suggestions would be greatly appreciated.

  • Howdy just wanted to give you a quick heads up. The text in your content seem to be running off the screen in Firefox. I’m not sure if this is a format issue or something to do with browser compatibility but I figured I’d post to let you know. The design look great though! Hope you get the problem resolved soon. Cheers

  • Whats up very cool website!! Guy .. Beautiful .. Amazing .. I will bookmark your website and take the feeds additionally…I’m glad to find numerous helpful info right here within the submit, we want develop more techniques on this regard, thanks for sharing. . . . . .

  • I used to be recommended this blog by means of my cousin. I’m now not certain whether this post is written by him as no one else understand such special approximately my problem. You’re wonderful! Thank you!

  • Hello! Someone in my Myspace group shared this website with us so I came to take a look. I’m definitely enjoying the information. I’m book-marking and will be tweeting this to my followers! Great blog and outstanding design and style.

  • A person essentially help to make seriously posts I would state. This is the very first time I frequented your website page and thus far? I surprised with the research you made to make this particular publish extraordinary. Magnificent job!

  • With havin so much content do you ever run into any issues of plagorism or copyright violation? My blog has a lot of completely unique content I’ve either written myself or outsourced but it looks like a lot of it is popping it up all over the web without my agreement. Do you know any techniques to help prevent content from being stolen? I’d certainly appreciate it.

  • I like the valuable info you provide in your articles. I will bookmark your weblog and check again here regularly. I’m quite certain I will learn many new stuff right here! Good luck for the next!

  • I have not checked in here for a while since I thought it was getting boring, but the last few posts are good quality so I guess I will add you back to my daily bloglist. You deserve it my friend 🙂

  • Подравляем! Заберите Ваш подарочный билет ГОСЛОТО к юбилейному тиражу по данной ссылке: https://bit.ly/spouhCip より:

    Дарим Вам электронный билет ГосЛото. Испытайте удачу! Заберите ваш билет: https://bit.ly/spouhCip

  • コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。