【破顔一笑】座右の銘・イラストにしたい四字熟語/意味・使い方・由来

簡単に言えば、幼少期のお子さんが遊んだりしゃべったりしている様子を見れば、ほとんどの人は「破顔一笑」になることでしょう。微笑みのような笑いを表しているのです。「破顔」は顔をほころばせることで、「一笑」は少し笑うことになりますから、その二つを合わせて「微笑むようす」ということになるのです。 日常生活でもよくある、小さな喜びを得たときにも破顔一笑しますね。それほどこの言葉は幸せな瞬間を表してくれるのです。日常生活の中で破顔一笑する瞬間が増えれば幸せも大きくなるということなのです。

「破顔一笑」の由来

由来についてご紹介します。「破顔一笑」の「破顔」は、中国の唐の時代、政治家で詩人の李 商隠という人の「贈歌妓詩」に記されています。李 商隠は、妖艶で甘美的な詩人として有名で、当時から高く評価されていた人です。 「破顔一笑」は、あまり書物には引用されることはなかったようですが、「以心伝心」の説話部分に引用が見られます。 釈迦が、弟子たちの前に「蓮の花」を差し出したときに、なんのことかわからない弟子がほとんどの中で、弟子の釈葉だけがその意味を理解して、「破顔一笑」して答えを言ったと言うその由来があります。この場面を想像していただければわかると思いますが、大笑いするのではなく、苦笑い、微笑むという感じなのです。

「破顔一笑」は座右の銘としても使われている

「破顔一笑」を座右の銘としている方も多いようです。「破顔一笑」の持つ由来の意味を受け止めて「微笑むように笑うこと」という意味が好まれているようです。「一笑」という「微笑む」という感じがいいですね。「破顔」しながらも「一笑」という言葉で和らげている・・・そんな感じで座右の銘にしてもいいですね。

「破顔一笑」のイラストは魅力的

破顔一笑のイラスト素材が多く出ています。「ニヤッとした感じがいい」「なんともいえないいい表情」「自分ではできないが、イラストならこんなにいい表情になるのか」という感想を持つ人が多くいます。似顔絵専門のお店では、たいていの場合「破顔一笑」した依頼者の顔をイラストとして描いてくれるようです。あなたもイラストで「あなたの破顔一笑」の顔を描いてもらうのもいいでしょう。

「破顔一笑」の英語での使い方

さて、英語ではどう言い表すのでしょうか。破顔一笑は、英語では「smiling broadly」と訳されています。「broadly」は、「大まかに、幅広く」という意味を持っています。また、「He smiled broadly」という例文がありますが、その意味は、「口を広く開けて笑う」という意味になり、破顔一笑とは違った意味合いになります。英語と日本語ではニュアンスが少し違いますね。破顔一笑は、やはり英語ではなく日本語独特の由来の意味を大切にしたいものです。日本では「破顔一笑」という四字熟語は、座右の銘にされるほど素晴らしいものなのです。

「破顔一笑」のビジネスシーンでの使い方

「破顔一笑」は、その由来からも、ビジネスシーンに直接関係している四字熟語ではありません。ただ、例文でもご紹介しますが、「破顔一笑」する顔がビジネスにおいて効果を発揮するという場面が多いのは確かです。ですから、営業、接客、販売などの業務に従事している人にとっては、仲間内で「破顔一笑」していることを褒めあうようにしていくことで、それぞれが、重要なセールスポイントになっていくことでしょう。 顧客や取引先の相手は見ています。あなたの対応がどうか、コミュニケーション能力はどうか、それとともに「破顔一笑」の表情ができているかということです。また、ビジネスにおいて、イラストにもあるような「破顔一笑」の表情をすることで、相手の印象にも残るということになります。ビジネスでは相手が外国人の場合には英語を使用しますが、英語が苦手でも「破顔一笑」の表情で、英語力をカバーすることもできるでしょう。

「破顔一笑」の使い方や例文をご紹介

では、ここからは「破顔一笑」についての例文をご紹介します。ビジネスにおいては、よく営業スマイルといわれますが、まさしく「破顔一笑」は同じ意味で使えばいいのです。人間には同じ顔は存在せず、しかも顔の形、目、鼻、口などそれぞれ違いますし、それぞれの「破顔一笑」をもって、ビジネスシーンで活躍されているのですね。

「破顔一笑」の使い方・例文1

ある食品関係の会社の朝礼で、上司が部下に対して述べたお話です。 『この春から営業担当になったAさんは、営業マンとしての心得を学び、業績アップに貢献している。これも、彼の「破顔一笑」での顧客対応が大きく影響している。みなさんも彼を見習い、コミュニケーション能力とともに「破顔一笑」の持つ意味をしっかりと考えて、鏡の前で練習して実践してほしい。』 この上司のお話でもわかるように、社員教育の一貫として、ビジネスにおいての顧客対応や取引先との対応をするひとつの重要事項として、ぜひ「破顔一笑」という言葉を投げかけてほしいと思います。「破顔一笑」することは、誰にでも出来ますが、反面、相手にいい印象を与える「破顔一笑」は、だれもが難解なのです。 イラストにあるような「破顔一笑」は、気持ちのいい挨拶を倍増させてくれますし、初めて接する相手に対しても、自分の第一印象をかなりよくするに違いありません。鏡を見ながら「破顔一笑」する自分を見て、どの自分の「破顔一笑」が相手に好感を持たれるのかを選び出してください。

「破顔一笑」の使い方・例文2

あるレストランで、Bさんが接客しているときに、お客様から言われた言葉の中に「破顔一笑」するBさんが褒められた例です。 『あなたいい笑顔してるね。その笑顔で接客をしていたら、多少失敗しても大丈夫!「破顔一笑」するあなたの接客態度はすばらしい。』 ここで、注目すべきことは、「失敗をしても「破顔一笑」するあなたなら大丈夫」という会話です。店長の教育がいいのか、Bさんが持って生まれた素質なのかはわかりませんが、彼女の接客は「破顔一笑」することで、お客さんからの評価は絶対に上がることでしょう。彼女の「破顔一笑」のおかげで、店長も「破顔一笑」で労われたことでしょう。

「破顔一笑」の使い方・例文3

その他にも次のような使い方をします。 「破顔一笑だね。合格おめでとう!」 「あなた、お給料がこんなに上がっているわ。それで、破顔一笑なのね。」

「破顔一笑」という四字熟語を見直すきっかけに

「破顔一笑」は、ビジネスにおいても非常に大切な意味を持つことがお分かりいただけたことでしょう。しかし、その由来には意味があるものの、一般にはあまり使うことが少なくなっています。それは、少し微笑むという程度が難しいからなのです。イラストにあるような「破顔一笑」の表情をしている人はよく見かけるのに、四字熟語としてはあえて使うことが少なくなっているようです。「破顔一笑」という四字熟語を見直すきっかけにしてください。

「破顔一笑」のような笑顔に関わる四字熟語

少し顔をほころばせる「破顔一笑」に対して「呵々大笑」という大笑いするという意味の四字熟語もあります。また、「破顔大笑」や「抱腹絶倒」という笑いに関する由来のある四字熟語があることも知っておいて下さい。

【破顔一笑】座右の銘・イラストにしたい四字熟語 まとめ

いかがでしょうか。「破顔一笑」という四字熟語についてご紹介しました。「破顔一笑」という言葉はあまり使われていませんが、その由来からくる言葉の持つ魅力についてお分かりいただけたのではないでしょうか。座右の名としても価値ある四字熟語ですが、座右の銘ということまではいかなくても、ちょっとした機会に、ふと「破顔一笑だね。」という言葉を使うと、ビジネスシーンや日常生活の中であなたの評価は間違いなく上がります。イラストにある「破顔一笑」の表情から学んでくださいね。